Το turnitin similarity report δεν πρέπει να διαβάζεται μόνο από το ποσοστό ομοιότητας. Το ποσοστό δίνει μια πρώτη ένδειξη, αλλά δεν εξηγεί από μόνο του το πρόβλημα. Πρέπει να δεις τα matches, τις πηγές και τα σημεία του κειμένου. Έτσι καταλαβαίνεις αν η εργασία χρειάζεται απλή διόρθωση ή ουσιαστική επεξεργασία.
Περιεχόμενα άρθρου
Τι δείχνει πραγματικά το Turnitin Similarity Report;
Το turnitin similarity report δείχνει τμήματα κειμένου που μοιάζουν με άλλες πηγές. Αυτές οι πηγές μπορεί να είναι ιστοσελίδες, άρθρα, βιβλία ή παλαιότερες εργασίες. Το σύστημα εντοπίζει ομοιότητες. Δεν αποφασίζει μόνο του αν υπάρχει λογοκλοπή.
Αυτό είναι βασικό. Ένα ποσοστό 18% δεν σημαίνει αυτόματα πρόβλημα. Ένα ποσοστό 8% δεν σημαίνει αυτόματα ασφάλεια. Η σωστή ανάγνωση γίνεται μέσα στο κείμενο. Εκεί φαίνεται αν οι αντιστοιχίσεις είναι αποδεκτές ή επικίνδυνες.
Για παράδειγμα, μια βιβλιογραφία μπορεί να δημιουργήσει ομοιότητες. Το ίδιο μπορεί να συμβεί με τίτλους νόμων ή καθιερωμένες φράσεις. Αυτά δεν έχουν την ίδια βαρύτητα με μια αντιγραμμένη παράγραφο χωρίς παραπομπή.
Ο φοιτητής πρέπει να κοιτάξει πρώτα τη φύση του match. Μετά πρέπει να δει τη θέση του μέσα στην εργασία. Άλλο πράγμα είναι ένα match στη βιβλιογραφία. Άλλο πράγμα είναι ένα μεγάλο match στην ανάλυση.
Για επίσημη καθοδήγηση, μπορείς να δεις τον οδηγό του Turnitin για το similarity score. Ο οδηγός εξηγεί γιατί το ποσοστό χρειάζεται ερμηνεία και όχι μηχανική ανάγνωση.
Πώς διαβάζεις τα matches μέσα στην εργασία;
Τα matches πρέπει να διαβάζονται ένα προς ένα. Μην κοιτάς μόνο το συνολικό ποσοστό. Άνοιξε την αναφορά και δες ποια σημεία έχουν χρωματιστεί. Μετά έλεγξε την πηγή που εμφανίζεται δίπλα στο αντίστοιχο σημείο.
Ένα μικρό match μπορεί να μην έχει ουσιαστικό πρόβλημα. Μπορεί να αφορά μια συνηθισμένη ακαδημαϊκή φράση. Μπορεί επίσης να αφορά τίτλο θεσμού ή όρο που δεν αλλάζει εύκολα. Εκεί χρειάζεται κρίση.
Ένα μεγάλο match θέλει πιο σοβαρό έλεγχο. Αν μια ολόκληρη παράγραφος ταιριάζει με μία πηγή, υπάρχει θέμα. Εκεί πρέπει να δεις αν έχεις παραπομπή. Πρέπει επίσης να δεις αν το κείμενο είναι πραγματικά δικό σου.
Πρόσεξε ιδιαίτερα τα συνεχόμενα matches. Μικρά κομμάτια διάσπαρτα μέσα στην εργασία μπορεί να είναι διαχειρίσιμα. Μεγάλα συνεχόμενα κομμάτια δείχνουν πιο σοβαρό πρόβλημα. Αυτό ισχύει ειδικά σε θεωρητικά κεφάλαια.
Σε εργασίες εξαμήνου, το πρόβλημα εμφανίζεται συχνά στην εισαγωγή. Σε πτυχιακές εργασίες, εμφανίζεται συχνά στη βιβλιογραφική ανασκόπηση. Για καλύτερη οργάνωση μικρότερων εργασιών, μπορείς να δεις τη σελίδα μας για εργασίες εξαμήνου.
Ποια σημεία θέλουν προσοχή πριν την παράδοση;
Το πρώτο σημείο είναι οι παράγραφοι χωρίς παραπομπή. Αν ένα match δείχνει έντονη ομοιότητα με πηγή, χρειάζεται έλεγχος. Μπορεί να χρειάζεται παραπομπή. Μπορεί να χρειάζεται πραγματική αναδιατύπωση.
Το δεύτερο σημείο είναι η κακή παράφραση. Πολλοί φοιτητές αλλάζουν μόνο μερικές λέξεις. Αυτό δεν αρκεί. Η σωστή παράφραση ξαναχτίζει τη σκέψη με δική σου δομή. Η πηγή όμως πρέπει να παραμένει ορατή.
Το τρίτο σημείο είναι οι υπερβολικές άμεσες παραθέσεις. Μια εργασία δεν πρέπει να βασίζεται σε μεγάλα αποσπάσματα. Οι παραθέσεις χρειάζονται μέτρο. Χρειάζονται επίσης εισαγωγή, παραπομπή και σύνδεση με το επιχείρημά σου.
Το τέταρτο σημείο είναι η αυτοομοιότητα. Αν έχεις ξαναυποβάλει παρόμοιο κείμενο, μπορεί να εμφανιστεί match. Αυτό αφορά συχνά εργασία ΕΑΠ ή εργασία που ανέβηκε πρώτα ως draft. Εκεί χρειάζεσαι οδηγίες από τον διδάσκοντα.
Το πέμπτο σημείο είναι η βιβλιογραφία. Μερικές αναφορές μπορεί να εμφανιστούν ως ομοιότητες. Αυτό δεν σημαίνει πάντα πρόβλημα. Παρόλα αυτά, πρέπει να δεις αν οι παραπομπές και η τελική βιβλιογραφία ταιριάζουν σωστά.
Πώς διορθώνεις την εργασία χωρίς να χαθεί το νόημα;
Η διόρθωση δεν σημαίνει τυφλή μείωση ποσοστού. Δεν πρέπει να αλλάζεις λέξεις μόνο για να πέσει το turnitin similarity report. Πρέπει να βελτιώσεις την ακαδημαϊκή γραφή. Πρέπει επίσης να κρατήσεις το νόημα καθαρό.
Ξεκίνα από τα μεγάλα matches. Δες αν η παράγραφος έχει δική σου σκέψη. Αν δεν έχει, ξαναγράψε την ενότητα. Χρησιμοποίησε την πηγή για τεκμηρίωση, όχι για αντιγραφή. Μετά βάλε σωστή παραπομπή.
Στη συνέχεια δες τα μεσαία matches. Εκεί συνήθως χρειάζεται καλύτερη σύνδεση με το επιχείρημα. Μην αφήνεις τις πηγές να μιλούν μόνες τους. Εξήγησε γιατί κάθε πληροφορία μπαίνει στην εργασία.
Μετά έλεγξε μικρά matches σε όρους και τίτλους. Μην αλλάζεις τεχνικούς όρους χωρίς λόγο. Σε νομικά, ιατρικά ή πανεπιστημιακά κείμενα, κάποιοι όροι πρέπει να μείνουν ακριβείς. Η ακρίβεια μετρά περισσότερο από την τεχνητή αλλαγή λέξεων.
Αν η εργασία έχει πολλά προβλήματα δομής, η διόρθωση πρέπει να γίνει σε επίπεδο ενότητας. Αυτό ισχύει σε πτυχιακή εργασία βοήθεια, διπλωματική εργασία ή μεγάλη βιβλιογραφική ανασκόπηση. Μπορείς να δεις και τη σελίδα μας για πτυχιακές εργασίες.
Πριν την τελική παράδοση, έλεγξε και την παρουσίαση του αρχείου. Δες εξώφυλλο, περιεχόμενα, παραπομπές και βιβλιογραφία. Άνοιξε το αρχείο σε PDF. Αν χρειαστείς τελική υποστήριξη παρουσίασης, δες τη σελίδα για παρουσιάσεις εργασιών.
Πώς παίρνεις προσφορά για έλεγχο εργασίας;
Αν χρειάζεσαι βοήθεια με την εργασία σου, στείλε μας ό,τι έχεις στη διάθεσή σου. Σε αυτά περιλαμβάνονται – μεταξύ άλλων – η εκφώνηση, οι οδηγίες της σχολής, το θέμα, η προθεσμία ή ένα αρχείο που έχεις ήδη ξεκινήσει. Όσο περισσότερα στοιχεία έχουμε, τόσο πιο σωστά μπορούμε να δούμε τι χρειάζεται.
Μπορείς να ξεκινήσεις από την αρχική σελίδα μας, για να δεις συνολικά την ακαδημαϊκή υποστήριξη που προσφέρουμε. Για πιο άμεση εκτίμηση, συμπλήρωσε τη φόρμα κοστολόγησης και στείλε μας τα στοιχεία της εργασίας σου.
Αν δεν είσαι σίγουρος τι ακριβώς χρειάζεσαι, μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας. Στείλε μας όσα έχεις και θα δούμε σε ποιο στάδιο βρίσκεται η εργασία. Με βάση το θέμα, την προθεσμία και τις οδηγίες, μπορούμε να σου δώσουμε συγκεκριμένη προσφορά.